译文
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
具有如此盛大的美德(de),被世俗牵累横加秽名。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
从井底用丝绳向上拉起银瓶(ping),银瓶快上来了丝绳却断掉了。
柏木船儿荡悠悠,河中水波(bo)漫漫流。圆睁双(shuang)眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
我命令凤凰展翅(chi)飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
注释
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
⑼其:指代正在劳动的农民。傍:同“旁”。
19、必:一定。