译文
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿(er)怎么能爬得远!
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇(huang)太(tai)一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
在器物上雕镂花纹图(tu)形,是损害农(nong)业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕(can),为的是给祭祀祖庙时提供谷(gu)物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
注释
239、出:出仕,做官。
⑼天骄:指匈奴。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
由:原因,缘由。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
⑷诛求:强制征收、剥夺。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
20.狱:(诉讼)案件。