译文
饮一杯浊酒,不由(you)得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜(shuang)雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下(xia)了伤心的眼泪。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先(xian)王脚步。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁(ge),可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
注释
遐举:原指远行,此处兼指功业。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
(27)齐安:黄州。
⑤当不的:挡不住。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
40.犀:雄性的犀牛。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。