译文
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻(qing)拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝(chang)。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
寄言栖隐山林的高士,此行结束(shu)来隐与君同。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再(zai)不能与她同车去来同车归。
再没有编织(zhi)同心(xin)结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
我急忙再三低头致礼,自己很(hen)惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
④倒压:倒映贴近。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。