译文
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋(yang)。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等(deng)出征者,不被当人如尘土。
我回答说:”天(tian)下安定在于统一天下。“
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会(hui)。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细(xi)(xi)细地思量着这一切。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
注释
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
帛:丝织品。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。
(7)轮:车轮般的漩涡。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。