译文
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而(er)(er)愁,但更会为在东南获得重用(yong)而喜。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地(di)间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳(er)边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候(hou)。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
湖光山影相互映照泛青光。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
注释
⑶八荒:指四面八方边远地区。
22.但:只
(25)改容:改变神情。通假字
23.作:当做。
22、索:求。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
(8)夫婿:丈夫。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。