译文
荀(xun)巨(ju)伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什(shi)么人,竟敢独自停留在这(zhe)里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队(dui)回去了,全城因而得以保留。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
整日可以听到笛声(sheng)、琴声,这是多么自在啊。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
注释
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
7 则:就
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
(2)欲:想要。