译文
空荡荡的(de)(de)阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无(wu)穷的相思中把你期待。
魂魄归来吧!
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑(xiao)脸。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依(yi)然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
现在常常担心中秋过后(hou),天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣(ming),我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
容忍司马之位我日增悲愤。
项脊轩的东边曾经是厨房(fang),人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
莫愁相传为金陵善歌之女。
7.行:前行,这里指出嫁。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
而已:罢了。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。