译文
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风(feng)驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去(qu)与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些(xie)年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传(chuan)。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而(er)省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
注释
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
旌:表彰。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。