译文
在(zai)万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
长(chang)安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
这鸟主人和卫灵公一样,目送(song)飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌(ge)唱正在这个时候。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能(neng)越逾。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月(yue)亮。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
一旦成为贬(bian)谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
(38)悛(quan):悔改。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。