译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频(pin)繁来往。
我的心追逐南去的云远(yuan)逝了,
浩渺(miao)寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾(wu),皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为(wei)亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
准备五月即渡泸水,将赴(fu)云南征讨南诏。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机(ji)求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
(35)都:汇聚。
(6)华颠:白头。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
犬吠:狗叫(声)。
昭:彰显,显扬。