译文
滤好家中新酿美(mei)酒,烹鸡一只款待邻里。
春天来(lai)临了(liao),小草(cao)又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是(shi)遇到周文王。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不(bu)能去射蛟江中。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
注释
京师:指都城。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”