译文
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来(lai)诗。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性(xing)格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧(you)解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将(jiang)不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈(qu)原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
⑫长是,经常是。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。