译文
茂盛的(de)春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
青春年华一去不(bu)复返,人生顶点难以再次达到。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
中年以后存有(you)较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
笔墨收起了,很久不动用。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
他们的墓(mu)被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯(ken)和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩(en)啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。