译文
你信守高节而爱情坚贞不渝，那我就只有守著相思苦苦的等著你。
她虽然美丽但不守礼法，算了吧放弃她另外求索。
举目远望，时至初冬，万木萧条，天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
如不信时请看下棋的人，输赢还得等到局终才分晓。
我把行程转向昆仑山下，路途遥远继续周游观察。
昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
恶鸟高视鸷立，羽翼肆意伸张。
傍晚，珠帘卷入了西山的雨。
在这种凄苦潦倒心绪支配下，百无聊赖，我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样，家蓄歌(ge)儿舞女，我只好到歌妓深院里去听了。
在京都作官时间已长久，没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美，要(yao)等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿，要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸，要跟随渔夫去同乐于山川。丢(diu)开那污浊的社会远远离去，与世间的杂务长期分离。
函谷关忽报胡马杀来，皇上身边的人一个(ge)个得以提拔，如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国，张仪说：“不如攻打韩国。”秦惠王说：“请你们说说各自的见解，让我听听。”
虽然知道不足以报答万一，可贵处在于寄达我一片真情。
我命令凤凰展翅飞腾啊，要日以继夜地不停飞翔。
为国尽忠把躯捐，几番沙场苦征战。
汉水滔滔，向东流去；它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说：当年你家的飞将军(jun)，英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候，迅速勇猛，像迅雷过耳那么快；在玉帐里谈论兵(bing)法或者是研究战术的时候，态度激昂兴奋，语言慷慨激烈，两颊都结了冰(bing)。回想王郎，你才到结发的年令，就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在，我腰里悬挂的宝剑没有用了，只有在无聊的时候，把它当作乐器，弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯，喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你，又是重新被任用，你簇拥旌节的仪仗，登上了拜将坛，封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉，应当把马革裹尸当作自己的誓言，为了消灭敌人，为国捐躯是最光荣的。有些人，贪图安乐，迷恋女色，是自伐生命，应以为戒，再也不要说它了。从今后，要牢牢记住：咱们在楚楼、裴台吟风赏(shang)月的这段友谊。
我性坚贞且刚直，玉石虽坚逊色远。
我曾谈论过天道和人事的区别：认为人没有什么事不能做出来，只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公，却不能欺骗小猪和鱼；人的力量可以取得天下，却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意，能够驱散衡山的阴云，却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟；能够驯服鳄鱼的凶暴，却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤；能够在潮州老百姓中取得信任，百代都享受庙堂祭祀，却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来，韩公能够遵从的，是天道；他不能屈从的，是人事。
注释
13.中路：中途。
①东君：司春之神。
（4）曾元、曾申：都是曾子的儿子。
安得：怎么能够。
169、比干：殷纣王的庶兄。
（78）盈：充盈。
⑹素盘：白色的盘子。一说是素菜盘。
⑵寒食：节令名。在清明前一二日。相传春秋时，介子推辅佐晋文公回国后，隐于山中，晋文公烧山逼他出来，子推抱树焚死。为悼念他，遂定于是日禁火寒食。《荆楚岁时记》：“去冬节一百五日，即有疾风甚雨，谓之寒食，禁火三日。”