译文
相随而来的(de)钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在(zai)池中的倩影。
回想往昔,奢华(hua)淫逸的生活无休止地互相竞逐,感(gan)叹“门外韩擒虎(hu),楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
晚上宓妃回到穷石住宿(su),清晨到洧盘把头发洗濯。
注释
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
其:他的,代词。
今时宠:一作“今朝宠”。
④低昂:高一低,起伏不定。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。