译文
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都(du)已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么(me)呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
己巳年三月写此文。
阳光(guang)下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精(jing)美菜肴(yao),收费万钱。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼(zhao),啊呀满池鱼窜蹦。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
注释
③ 直待:直等到。
金:指钲一类铜制打击乐器。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
69、以:用。据有人研究,候风地动仪外部八方书写不同的篆文以表明方位,脚部装饰山形,东南西北分别绘画代表四方的龙、朱雀、虎、玄武(龟蛇)。
⑵度:过、落。
⑥长天:辽阔的天空。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。