译文
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
日月星辰,一(yi)齐为胜利歌唱。
虎豹在那儿逡巡来往。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
为何(he)桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
赤骥终能驰骋至天边。
江山确实美如(ru)画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳(liu)荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏(shang)花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成(cheng)群,歌舞不断,一派(pai)富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依(yi)如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报(bao)国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
28.佯狂:装疯。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
5.侨:子产自称。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
轻阴:微阴。
59、辄:常常,总是。