译文
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
最初约会(hui)各路将领订盟,同心讨伐长(chang)安董卓。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
又有(you)谁肯为它铸就饰金的马鞭。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
紧紧咬定(ding)青山不(bu)放松,原本深深扎根石缝中。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报(bao)齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
4.嗤:轻蔑的笑。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
⑴萦(yíng):缠绕。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
⑴酬:写诗文来答别人。