译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
崇尚效法前代的三王明君。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破(po)壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光(guang)线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门(men)帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴(qin)。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开(kai)放,那一株树因此明亮美丽。
冬天的余寒未尽,草木(mu)的生机却已萌发(fa)。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
春天到来时(shi)草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
⑷寒砧(zhēn):指捣衣声。砧,捣衣用的垫石。古代妇女缝制衣服前,先要将衣料捣过。为赶制寒衣妇女每于秋夜捣衣,故古诗常以捣衣声寄思妇念远之情。木叶:树叶。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
【拜臣郎中】
妩媚:潇洒多姿。