译文
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听(ting)得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进(jin)帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而(er)长夜不寐,愁思百结。
世间的草木勃勃的生(sheng)机,自然顺应了美好的季节。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作(zuo)精神。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗(an)的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹(zhu),疑是故人来。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
注释
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
圊溷(qīng hún):厕所。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
⑹即:已经。
沙际:沙洲或沙滩边。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。