译文
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥(ru)和床帐可稍稍张罗铺陈。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而(er)认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日(ri)最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
白虹作骖马驾车飞行啊(a),经历群神的一个个神宫。
祝福老人常安康。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高(gao)而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
③平冈:平坦的小山坡。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”
②练:白色丝娟。