译文
其一
地(di)势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
白日真黑夜假谁去分辨,从古(gu)到今的(de)事无尽无休。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰(shuai)败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都(du)没有这份心情了。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
行(xing)军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
9、夫子:季康子。春秋时,对长者,老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
2、解:能、知道。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。