译文
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
忆(yi)起前年春天分别,共曾相语已含悲(bei)辛。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百(bai)感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离(li)开不得。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小(xiao)人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血(xue)爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同(tong)五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
13“积学”,积累学识。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。