译文
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
不让娇嫩可爱的鲜花落到(dao)碧绿的青苔上。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将(jiang)军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所(suo)有衙役都认为(wei)他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里(li)张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
⑷别却:离开。