译文
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
君子学习,是听在耳里,记在心里,表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不(bu)过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之(zhi)躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只(zhi)是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别(bie)人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应(ying)象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
生平早有(you)报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
⑼远客:远方的来客。
[23]与:给。
18 亟:数,频繁。
透,明:春水清澈见底。
21.既:已经,……以后。其:助词。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。