译文
父亲仔细揣测我(wo)的(de)生辰,于是赐给我相应的美名:
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
战马思念边草拳毛抖动(dong),大雕顾盼青云睡眼睁开。
子卿足下:
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
云霓纷(fen)纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
夜来肆(si)虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本(ben)来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿(shou)命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个(ge)遍。
注释
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
立:站立,站得住。