译文
屈(qu)原到了江滨,披散头发,在水泽边一(yi)面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人(ren)清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物(wu)的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
说:“走(离开齐国)吗?”
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
带领(ling)全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷(tou)偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
①不佞:没有才智。谦词。
舍问:放弃提问。舍:放弃。