译文
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
我(wo)是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂(kuang)放不羁的性格。曾多次批过支配风雨(yu)的手令,也多次上奏留住彩(cai)云,借(jie)走月亮。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路(lu)茫茫。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着(zhuo)琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做(zuo)过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企(qi)求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
注释
84. 争起:争先起来闹事。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
①婵娟:形容形态美好。
49.外:指池水表面之上。发:开放。芙蓉:即荷花。菱华:即菱花,开小白花。