译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的(de)花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
柳丝空有万千(qian)条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙(shu)光映照着旌旗飘动。
因此,不登上高山,就不知(zhi)天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪(tan)图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害(hai)羞(xiu)。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
者:通这。
罗衣:软而轻的丝制衣服。