译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
玩书爱白绢,读书非所愿。
伫立漫长(chang)的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前(qian)哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把(ba)照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
变卖首饰的侍女刚回来(lai),牵拉萝藤修补着破茅屋。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
谷穗下垂长又长。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开(kai)怀?
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑(pu)火飞蛾。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
注释
6 空:空口。
⑩从:同“纵”。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
沧:暗绿色(指水)。