译文
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县(xian)、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到(dao)达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石(shi)板砌成的石级,那些台阶共有七千多(duo)级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称(cheng)它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
既然老是埋怨(yuan)白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
而我如卫公(gong)之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
注释
4、月上:一作“月到”。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
1、初:刚刚。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。
函:用木匣装。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。