译文
看了如此(ci)美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄(chu)归去。
当年的吴国(guo)宫廷院闱现在已经(jing)变得冷冷清清,当年的广陵亭台(tai)殿堂也已经变得十分荒凉。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
可爱的九匹马神姿(zi)争(zheng)俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
略(lue)识几个字,气焰冲霄汉。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
爱情的种子不要和春花开放,寸(cun)寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
注释
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
(25)采莲人:指西施。