译文
众多(duo)(duo)的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了(liao)田地,发现了古碑,证实了这里(li)就是秦国故地。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖(hu)险恶,秋水多风浪。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
船(chuan)儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
桃花汛涨平了湘(xiang)江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
⑻应觉:设想之词。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
燮(xiè)燮:落叶声。