译文
走到城壕边就(jiu)迷了路,在(zai)这荒山野地,连老马都不认识老路了。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久(jiu)久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦(ku)闷。
远方宾(bin)客踏着(zhuo)田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北(bei)方的思(si)绪却更长了。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
(8)堂皇:广大的堂厦。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
共尘沙:一作向沙场。
之:作者自指。中野:荒野之中。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。