译文
因此,我们的山(shan)林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
水流在空(kong)中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
梅子味道(dao)很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年(nian)的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
都与尘土黄沙(sha)伴随到老。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
长眉总是紧锁,任凭(ping)春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
清澈(che)的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
注释
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
空碧:指水天交相辉映。
217. 卧:卧室,寝宫。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
⑯香如故:香气依旧存在。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。