译文
常常听说湘水的(de)神灵,善于弹奏云和之瑟。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无(wu)好心情去赏(shang)玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾(zhan)满了衣裳。
龙马脊毛图案像(xiang)连接着的铜钱,
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长(chang)夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名(ming),也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄(huang)山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
(17)“被”通“披”:穿戴
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
21.虺(hui3毁):毒蛇。