译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂(ji)寞冷清。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中(zhong)原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交(jiao)秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
歌声钟鼓声表达不尽(jin)你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规(gui)则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
注释
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
12.有所养:得到供养。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。