译文
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑，竟然把客舍当成了家里，家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮，整日吊儿郎当，无所事事一天混到晚，每天晚上(shang)点起红烛掷骰赌博，经常都是彻夜不眠一直到天亮。
听说春天已经回还我还未识其面，前去依傍寒梅访寻消息。
长江延绵曲折长达万里，分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢，泛滥于中国，波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后，三吴已没有了昔日之盛，无足称赏。我朝圣明之君统一天下，垂衣拱手无为而冶。今天的任公子(zi)，已无需沧海垂钓而罢竿了。
世路艰难，我只得归去啦！
枝头上，草蔓中，眼前百花盛开，有大有小，有白有红，恰如美女的香腮。
临颍美人李十二娘，在白帝城表演，她和此曲起舞，精(jing)妙无比神采飞扬。
铿锵打钟钟架齐摇晃，抚弦再把梓瑟弹奏起。
分别之后再有机会来到这里，请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘，再为你端上花皎如雪的吴盐。
抓住缰绳放下马鞭啊，百无聊赖暂且缓缓行走。
我常为春光逝去无处(chu)寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。
还是起床吧。先打开你的眼睛，她的眼睛，万物已为我备好，少女的眼睛才缓缓打开。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
项脊轩，是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方，可以容纳一个(ge)人居住。这座百年老屋，（屋顶墙上的）泥土从上边漏下来，积聚的流水一直往下流淌；我每次动书桌，环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北，不能被阳光照到，白天过了中午（屋内）就已昏暗。我稍稍修理了一下，使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子，在院子四周砌上围墙，用来挡住南面射来的日光，日光反射照耀，室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木，往日的栏杆，也增加了新的光彩。家中的（这里不翻译成”借来的”）书摆满了书架，我仰头高声吟诵诗歌，有时又静静地独自端坐，自然界的万物皆有声音；庭院、台阶前静悄悄的，小鸟不时飞下来啄食，人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚，明月高悬，照亮半截墙壁，桂树的影子交杂错落，微风吹过影子摇动，可爱极了。
把我的诗篇举荐给百官们，朗诵着佳句，夸奖格调清新。
惯于山间安静，早起遍地看花。松下长吃素食，采摘路葵佐餐。
千军万马一呼百应动地惊天。
旅居东都的两年中，我所经历的那些机智灵巧的事情，最使人讨(tao)厌。我是个居住在郊野民间的人，但对于发了臭的牛羊肉，也是不吃的，即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭，使脸色长得好一些吗？我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物（原材料），在这深山老林之中，好像用扫帚扫过了一样，连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人，脱身金马门，独去寻讨幽隐。我也要离开东都，到梁宋去游览，到时我一定去访问您。
注释
雪：这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说，这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
⑴晦日：夏历每月的最后一天。评事：官名，掌管平决刑狱之事，属大理寺。
（5）兰馨：本是女子首饰，这里借喻宫中的后妃。馨，一作“簪”。
15. 礼交：按一定礼节与人交往。
⑥《淮南子》：“高悬大镜。”《月赋》：“列宿掩缛，长河韬映。””列宿“：指众星。
⑴《南邻》杜甫 古诗：指杜甫草堂《南邻》杜甫 古诗朱山人。
仆：自称。