译文
她说:“我是良家的(de)女子,零落漂泊(bo)才与草木依附。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使(shi)他复活?
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
洼地坡田都前往。
独自通宵达(da)旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看(kan),那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
住在空房中,秋(qiu)夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已(yi)记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
残夜:夜将尽之时。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。