译文
五千身穿锦袍的(de)精(jing)兵战死在胡尘。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看(kan)破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见(jian),即使抛却荣华富贵也心甘。
其一
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换(huan)来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜(xie)照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
原野的泥土释放出肥力,
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝(shi)的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
注释
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。