译文
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不(bu)相(xiang)信世间有多情的人。常(chang)常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我(wo))就因思念而泪湿春衫呢。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听(ting)着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
秋天萤火(huo)虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
8.或:有人。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
帛:丝织品。
⑵池边:一作“池中”。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。