译文
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌(ji)、中伤。
城邑从这里远分为楚(chu)国(guo),山川一半入吴到了江东。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
篱笆稀稀落落,一条小路通(tong)向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
回到家进门惆怅悲愁。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡(xiang),不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
44、出:名词活用作状语,在国外。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
⑧蹶:挫折。
醒醒:清楚;清醒。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。