译文
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上(shang),时而在乔木上,似乎对(dui)林间的一(yi)切(qie)都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音(yin)一般。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
旅葵(kuí):即野葵。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
初:刚,刚开始。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。