译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上(shang)客子心头。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边(bian)几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
深(shen)邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山(shan)上的萝藤依然茂密。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府(fu)城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天(tian)平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
歌罢宴散,月色(se)更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
劝勉:劝解,勉励。
重(zhòng)露:浓重的露水。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
(6)佛画:画的佛画像。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。