译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
微风吹来(lai),恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤(teng)上,中天凉月如秋水洒满大(da)地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀(huai)。
免得使我寸寸相思,都化成了(liao)烟灰。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
互看白刃乱飞(fei)(fei)舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
42、塍(chéng):田间的土埂。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
作奸:为非作歹。
⑾新篁(huáng):新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容新竹翠绿如碧玉。
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同
悉:全,都。