译文
花丛中摆下一壶好酒,无相知作(zuo)陪独自酌饮。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
前面有轻车锵(qiang)锵先(xian)行啊,后面有大车纷纷随从。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
看(kan)看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
因此(ci)我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
注释
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
(46)“粉黛”两句:意思是,解开包有粉黛的包裹,其中也多少有一点衾、绸之类。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。