译文
鞍马生涯如浮云,送我送在(zai)骠骑亭。
美人们(men)唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你(ni)刮东西南北风。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中(zhong)醒来,寒月照着孤寂的人。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什(shi)么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释(shi)。)
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样(yang)的无事之人又有几多?
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
金阙岩前双峰矗立入云端,
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
12故:缘故。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
志:立志,志向。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
⑸功名:功业和名声。