译文
当年在华丽的灯光下(xia)纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒(jiu)徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感(gan)到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后(hou)涂脂。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸(chou)。
雉鸡鸣叫麦(mai)儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
夏天四月初五,晋历公(gong)派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
上阳宫人哪,苦可以说是最(zui)多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
⑹莫厌:一作“好是”。