译文
庭院很深很深,不(bu)知有(you)多少层深,云雾缭绕(rao)的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城(cheng)的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我(wo)却无家可归,看来要老死建康城了。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛(tong)悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
③、后两句是说:把灯吹灭后,因为窗外有月亮,又有雪光映射,所以窗子里面反而显得更加明亮了。
(52)法度:规范。
⑼销魂:形容极度伤心。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
16、出世:一作“百中”。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。